Existe-t-il un audioguide gratuit pour le Colisée ?
Oui. L’appli officielle MyColosseum et les promenades de Rick Steves sont gratuites, et plusieurs guides payants laissent écouter une partie de leur contenu pour rien. Pour le Colisée lui-même, le gratuit suffit à beaucoup de visiteurs. C’est au Forum et sur le Palatin que les guides gratuits s’amenuisent — là où votre billet vous envoie ensuite.
MyColosseum — gratuite et officielle
L’appli du Parco archeologico del Colosseo lui-même. Ses audioguides interactifs, en italien et en anglais, vous suivent dans l’amphithéâtre — souterrains, galerie intermédiaire et niveau supérieur compris — et se déclenchent selon votre position. D’après les avis, l’audio doit être téléchargé à l’avance, le déclenchement par position est peu fiable et la batterie en souffre : téléchargez tout à l’hôtel.
Rick Steves — gratuit, en anglais
L’appli Rick Steves Audio Europe propose des visites gratuites du Colisée et du Forum romain en anglais, tirées de son guide. Téléchargez-les avant de partir, elles fonctionnent hors ligne. Ce sont des promenades linéaires sans carte indiquant où vous êtes : suivez l’itinéraire tel qu’il est décrit.
Les extraits gratuits des guides payants
La plupart des applis payantes sur le Colisée laissent d’abord écouter quelques étapes : le meilleur moyen de juger la voix, la profondeur et la carte avant de payer. Les cinq étapes gratuites de Tessera sont sur le terrain que vous parcourrez de toute façon — deux au Forum, l’arc de Titus entre le Forum et le Colisée et deux sur la place du Colisée — et elles marchent hors ligne comme le reste.
Où s’arrêtent les guides gratuits
Le Palatin : la colline incluse dans votre billet est ce qu’ils couvrent le moins.
Les langues : les options gratuites sont en italien et en anglais.
Un plan qui montre où vous êtes sur les trois sites.
Le préparer avant de partir
Quel que soit votre choix, téléchargez-le à l’hôtel et lancez une piste en mode avion. Il n’y a pas de Wi-Fi utilisable sur place, le réseau est faible dans le Colisée, et la file du contrôle de sécurité n’est pas l’endroit pour découvrir un gros téléchargement.
Si vous préférez ne pas utiliser de téléphone
Le guide loué au Colisée n’est pas gratuit, mais il ne coûte que quelques euros et ne demande aucune préparation. N’oubliez pas qu’il ne couvre que l’amphithéâtre.
Tessera