Sim. A app oficial MyColosseum e os passeios de Rick Steves são gratuitos, e vários guias pagos deixam ouvir parte do conteúdo sem pagar. Para o Coliseu em si, o gratuito chega a muita gente. Os guias gratuitos rareiam no Fórum e no Palatino — precisamente para onde o seu bilhete o manda a seguir.
MyColosseum — grátis e oficial
A app do próprio Parco archeologico del Colosseo. Os seus audioguias interativos, em italiano e inglês, acompanham-no pelo anfiteatro — incluindo os subterrâneos, a galeria intermédia e o nível superior — e arrancam pela posição. As avaliações dizem que o áudio tem de ser descarregado antes, que a reprodução por localização falha e que a bateria sofre: descarregue tudo no hotel.
Rick Steves — grátis, em inglês
A app Rick Steves Audio Europe tem visitas gratuitas ao Coliseu e ao Fórum Romano em inglês, tiradas do seu guia. Descarregue-as antes de ir e tocam offline. São passeios lineares sem mapa de onde está, por isso siga o percurso tal como é descrito.
Amostras gratuitas de guias pagos
Quase todas as apps pagas do Coliseu deixam ouvir primeiro algumas paragens — a melhor forma de avaliar a voz, a profundidade e o mapa antes de pagar. As cinco paragens gratuitas da Tessera estão no terreno que vai pisar de qualquer forma — duas no Fórum, o Arco de Tito entre o Fórum e o Coliseu e duas na praça do Coliseu — e funcionam offline como o resto.
Onde param os guias gratuitos
O Palatino: a colina incluída no bilhete é o que menos cobrem.
As línguas: as opções gratuitas estão em italiano e inglês.
Uma planta de onde está nos três sítios.
Prepare-o antes de ir
Escolha o que escolher, descarregue-o no hotel e toque uma faixa em modo de avião. Não há Wi-Fi utilizável no local, a rede dentro do Coliseu é fraca e a fila da segurança não é o sítio para descobrir um download pesado.
Se preferir não usar o telemóvel
O guia alugado no Coliseu não é grátis, mas custa apenas alguns euros e não exige preparação. Lembre-se de que só cobre o anfiteatro.